เชส ฟาเบรกาส จอมทัพเท้าชั่งทองของสโมสร โมนาโก ได้กล่าวว่า เขาเคยตั้งชื่อเล่นในสไตล์ชาวบราซิลให้กับ เอ็นโกโล่ ก็องเต้ มิดฟิลด์ทีมชาติฝรั่งเศสด้วยเหมือนกัน โดยมันเกิดขึ้นในช่วงที่ทั้งคู่เล่นด้วยกันที่เชลซีฟาเบรกาส ได้กล่าวว่าเขาและ เอเด็น อาซาร์ อดีตเพลย์เมกเกอร์ของเชลซีที่ปัจจุบันย้ายไปเล่นให้กับ เรอัล มาดริด เคยคิดชื่อเล่นให้กับ เอ็นโกโล่ ก็องเต้ ด้วยเช่นกัน โดยเขาตัดสินใจเรียกชื่อของ ก็องเต้ ว่า “เอ็นโกลินโญ่” ซึ่งเป็นชื่อผู้คนตามแบบฉบับบราซิเลี่ยน เพราะเนื่องจากทักษะการเล่นระดับโลกของเขานั่นเอง
ก็องเต้ ได้รับการขนานนามว่า “เอ็นโกลินโญ่” จากเพื่อนร่วมทีมของเขาคู่นี้ในสมัยยังร่วมงานกัน ซึ่งมิดฟิลด์ตัวรับทีมชาติฝรั่งเศสรายนี้ ได้เซ็นสัญญามาเล่นให้กับเชลซีเมื่อปี 2016 และทั้งสามคนก็ผนึกกำลังกันจนคว้าแชมป์พรีเมียร์ลีก 2016-17 ด้วยกันฟาเบรกาส ในเวลานี้ย้ายไปอยู่กับโมนาโกแล้วตั้งแต่ต้นปี 2019 ขณะที่อาซาร์เล่นให้กับเรอัล มาดริด มาตั้งแต่กลางปี 2019
อดีตจอมทัพบาร์เซโลน่า ได้บอกกับ Telegraph ว่า “เป็น เอเด็น อาซาร์ และผมเองแหละครับที่ตั้งชื่อเล่นในแบบฉบับชาวบราซิลให้กับ เอ็นโกโล่ ก็องเต้ ผมเรียกตัวของเขาว่า เอ็นโกลินโญ่”
“ผมเรียกเขาแบบนี้เสมอนะ เมื่อตอนเราอยู่ด้วยกันที่ เชลซี และผมก็ยังเรียกเขาแบบนี้มาจนถึงทุกวันนี้ เขาถูกมองว่าเป็นมิดฟิลด์ตัวรับที่เข้าสกัดได้ดีที่สุด และยังปกป้องพื้นที่ได้ดีที่สุด เขาเหนือกว่ามิดฟิลด์ตัวรับด้วยกันทั้งหมดในยุคนี้แลย และมันวิเศษมาก เราแทบไม่เห็นเขาเสียบอลแลยเขาสามารถวิ่งไปพร้อมกับลูกบอลได้ เบรกไลน์ได้ และเลี้ยงบอลกินตัวได้ดี แต่เขาได้รับการยกย่องน้อยไปนะ นั่นอาจเป็นเหตุผลว่า ทำไมเราถึงเริ่มเรียกเขาว่าเอ็นโกลินโญ่ เขาเป็นหนึ่งในมิดฟิลด์ที่สมบูรณ์แบบที่สุดในโลกอย่างแน่นอน”
