โธมัส แฟรงค์ กุนซือของเบรนท์ฟอร์ด ได้กล่าวว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่จะแทนที่ คริสเตียน อีริคเซ่น เพลย์เมกเกอร์ทีมชาติเดนมาร์กด้วยนักเตะคนอื่นๆอีริคเซ่น ได้ใช้เวลาตลอดครึ่งหลังของฤดูกาลที่แล้ว ด้วยการเล่นให้กับทัพ “เดอะ บีส์” หลังจากที่ อีริคเซ่น เซ็นสัญญามาเข้าร่วมทีมด้วยข้อตกลงระยะสั้นในเดือนมกราคม โดยทำประตูได้ในชัยชนะ 4-1 เหนือเชลซีและยังทำแอสซิสต์อีก 4 ครั้งจากการลงสนามไป 11 เกม
จากนั้น แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ก็รีบดอดมาคว้าตัวนักเตะวัย 30 ปีรายนี้ไปร่วมทีมแบบฟรีค่าตัว โดยแฟรงค์กล่าวว่า “ผมคงจะรักเขามากแน่นอน ถ้าเขาเลือกที่จะอยู่กับเราต่อไป เขานำคุณภาพมากมายมาให้เรา“เขาสร้างจังหวะเกมรุกสวยๆได้มากมาย และเราไม่สามารถหาใครมาแทนที่เขาได้ มันเป็นไปไม่ได้ที่จะแทนที่เขาด้วยเพลย์เมกเกอร์คนอื่น คุณภาพของ อีริคเซ่น คือคุณภาพระดับโลกแต่ผมก็หวังว่า เราจะสามารถแทนที่เขาด้วยนักเตะแบบอื่นที่แตกต่างออกไปจากตัวของเขา”
เบรนท์ฟอร์ด พยายามเสนอข้อตกลงเพื่อต่อสัญญากับอีริคเซ่น เป็นข้อเสนอและเงินที่ดีขึ้นกว่าเดิม แต่กองกลางทีมชาติเดนมาร์กก็ได้ยืนยันว่า เขายังมี ‘ความทะเยอทะยานที่ยิ่งใหญ่’ และไปเข้าร่วมทีมแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ด้วยสัญญาสามปีแทนแฟรงค์ ได้กล่าวเสริมว่า: “หวังว่าเราจะสามารถพึ่งพา มาธิอัส เยนเซ่น แทนเขาได้ เขาจำเป็นต้องก้าวขึ้นมา และผมคิดว่าเรายังมีมิดฟิลด์ที่น่าสนใจอยู่อีกเยอะ เราจะใช้งานตัวของ ซาแมน ก็อดโดส ด้วยอีกราย”
