อาแอส โรม่า ทีมยักษ์ใหญ่ของอิตาลีได้ยืนยันข่าวแล้วว่า พวกเขาจะไม่เซ็นสัญญาอย่างถาวรกับ ไอน์สลีย์ เมตแลนด์-ไนล์ส นักเตะสารพัดประโยชน์ของอาร์เซนอล ในช่วงฤดูร้อนอย่างแน่นอน ฟูลแบ็ครายนี้ เป็นนักเตะสารพัดประโยชน์ที่สามารถเล่นในตำแหน่งมิดฟิลด์ได้ด้วย แต่เขานั้นถูกยืมตัวมาเล่นที่โรม่าในช่วงครึ่งหลังของฤดูกาลนี้ แต่ผลงานของเขาก็ยังคงไม่ปังเท่าไหร่
เขาได้ลงเล่นให้กับโรม่า ภายใต้การทำทีมของ โชเซ่ มูรินโญ่ ในระดับเซเรีย อามาแล้ว 6 นัดในฤดูกาลนี้ พร้อมกับที่โชว์ฟอร์มที่ดีในระดับหนึ่ง แต่ก็ยังจัดได้ว่าไม่ได้เป็นผลงานระดับเทพที่ทำให้มูรินโญ่รู้สึกว้าวได้ความที่เจ้าตัวโดนจับไปเล่นในตำแหน่งต่างๆมากมาย ทำให้เขาไม่สามารถเค้นฟอร์มพีคๆในตำแหน่งใดตำแหน่งหนึ่งออกมาได้
อย่างไรก็ตาม Roma Today ก็ได้ชี้ให้เห็นว่า เมตแลนด์-ไนล์ส ไม่น่าจะได้รับความสนใจจากทีมงานผู้ฝึกสอนของ โรม่า เพื่อที่จะได้ทำการเซ็นสัญญาแบบถาวรกับเขาโดยเฉพาะ และเขาก็น่าจะกลับไปยังอาร์เซนอลในช่วงซัมเมอร์นี้ตามเดิม และจากนั้น เขาจะต้องตัดสินใจเกี่ยวกับอนาคตระยะยาวของเขาด้วย ว่าเขาจะเอายังไง เพราะเนื่องจากตอนนี้อาร์เซนอลมีระบบทีมและนักเตะที่ลงตัวแทบทุกตำแหน่งแล้ว ถ้าหากว่า เมตแลนด์-ไนล์ส กลับไปก็จะเป็นได้แค่ตัวสำรองหรืออะไหล่ในทีมเท่านั้น ปัญหาลักษณะนี้ ค่อยข้างคล้ายกับ ลูคัส บาซเกซ และ เซร์กี้ โรแบร์โต้ สองนักเตะชาวสเปนที่เล่นได้หลากหลายตำแหน่ง แต่ไม่เคยพีคเลยสักตำแหน่ง
