สตีฟ คลาร์ก โค้ชทีมชาติสกอตแลนด์ ได้ยอมรับว่าเขาได้พูดคุยกับแฟรงค์ แลมพาร์ด นายใหญ่เอฟเวอร์ตัน เกี่ยวกับสถานการณ์ของนาธาน แพตเตอร์สัน ดาวเตะของเอฟเวอร์ตันอยู่เช่นกันตั้งแต่ย้ายมาจาก กลาสโกว เรนเจอร์ส ในเดือนมกราคมที่ผ่านมา แพตเตอร์สัน กลับได้ลงเล่นให้กับทีม “ท๊อฟฟี่บลูส์” เพียงครั้งเดียวเท่านั้น โดยมันเป็นเกมที่ เอฟเวอร์ตัน เอาชนะบอร์แฮม วู้ด ทีมจากนอกลีกด้วยสกอร์ 2-0 ในบอลถ้วยเอฟเอ คัพ เมื่อเดือนมกราคม แต่ในเกมดังกล่าว เขาก็ได้ใช้เวลาเพียง 45 นาทีในการลงเล่น และไม่ได้เล่นให้กับทีมชุดใหญ่อีกเลยตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
“เขาแทบไม่เหลือโอกาสในการลงเล่นเลยนะ” คลาร์ก ได้กล่าวกับกลาสโกว์ ไทม์ส “มันคงเป็นเรื่องยากที่จะคิดถึงการได้เห็น นาธาน ลงเล่นในการแข่งขันที่เหมือนกับเป็นนัดชิงชนะเลิศในทุกนัดอย่างพรีเมียร์ลีกผมรู้สึกว่าเขาเก่งพอ มันอาจจะเป็นโอกาสที่เขาจะได้ใช้เวลาสักนาทีในการลงเล่น ซึ่งจะดีสำหรับเราและดีสำหรับนาธาน หวังว่าเขาจะเล่นได้ดีจนทำให้แฟรงค์เลือกเขาให้ลงเล่นกับเอฟเวอร์ตันอีกครั้ง”
“ผมรู้จักแฟรงค์เป็นอย่างดี และได้คุยกับเขานิดหน่อยเกี่ยวกับนาธาน แต่แน่นอนว่าแฟรงค์กำลังอยู่ในช่วงเวลาที่มีสถานการณ์ที่ยากลำบาก เขากำลังต้องการเก็บแต้มให้ได้มากที่สุดเพื่อเอาตัวรอดอยู่ในพรีเมียร์ลีกต่อไป และมันยากมากเช่นกัน เมื่อกัปตันของคุณเป็นแบ็กขวาเช่นกัน และนักเตะคนที่ว่านั้นก็ดันเป็นตัวของเชมุส โคลแมน ที่เล่นได้ยอดเยี่ยมด้วยอีก”
