นิวคาสเซิ่ล ยูไนเต็ด สโมสรพันล้านของพรีเมียร์ลีก ดูเหมือนว่าจะเจอปัญหาในเรื่องการเจรจากับ อตาลันต้า ซะแล้ว เพราะล่าสุดนั้นการพูดคุยกับอตาลันต้า เพื่อหวังจะเซ็นสัญญากับ ดูวาน ซาปาต้า กองหน้าทีมชาติโคลอมเบียได้มีปัญหากองหน้ารายนี้ ได้ตอบรับความสนใจจากนิวคาสเซิ่ล และกำลังรอให้ทั้งสองสโมสรตกลงกันได้ โดยที่ซาปาต้าเองก็อยากที่จะย้ายไปหาความท้าทายใหม่หลังจากที่ค้าแข้งกับอตาลันต้ามานานหลายปี แต่ก็ยังไม่มีโอกาสคว้าแชมป์รายการไหนได้เลย ยกเว้นแค่ไปเล่นบอลถ้วยแชมเปี้ยนส์ลีกเท่านั้น
ข้อตกลงในรูปแบบสัญญายืมตัว คาดว่าจะเป็นสิ่งที่ทำให้ทั้งสองทีมตกลงกันได้ในตอนแรก แต่ตามรายงานของ TMW ได้กล่าวว่า สาเหตุที่ทำให้ดีลการเจรจาครั้งนี้ล่มไม่เป็นท่า มันเกิดขึ้นจากการที่ว่า นิวคาสเซิ่ล อยากที่จะเซ็นสัญญากับ ซาปาต้า แบบยืมตัวระยะสั้น 6 เดือน ซึ่งสัญญาจะสิ้นสุดลงในเดือนมิถุนายน แต่ว่าอตาลันต้าต้องการให้ นิวคาสเซิ่ล ใส่ตัวเลือกในการซื้อตัวแบบถาวรเอาไว้ด้วย
พลพรรค ลา เดีย ต้องการให้นิวคาสเซิ่ลจ่ายเงิน 40 ล้านยูโรเพื่อซื้อซาปาต้าแบบถาวรในช่วงซัมเมอร์ ซึ่งออปชั่นซื้อขาดนี้นั้น นิวคาสเซิ่ลจะต้องใช้ทันทีตอนปิดซีซั่น ไม่ว่าสโมสรแห่งนี้จะอยู่รอดในพรีเมียร์ลีกต่อไปหรือว่ากระเด็นตกชั้นก็ตามสำหรับส่วนของพวกเขานั้น นิวคาสเซิ่ลต้องการให้ตัวเลือกซื้อตัวถาวรก็ต่อเมื่อพวกเขาเอาชนะการตกชั้นได้ ซึ่งการเจรจาจะดำเนินต่อไปในวันนี้
