เดนนิส เบิร์กแคมป์ กับช่วงเวลาแห่งการพลิกชะตาในพรีเมียร์ลีก

เดนนิส เบิร์กแคมป์ กับช่วงเวลาแห่งการพลิกชะตาในพรีเมียร์ลีก

เดนนิส เบิร์กแคมป์ ตำนานกองหน้าผู้ซึ่งเพิ่งจะได้รับการบรรจุเข้าสู่ พรีเมียร์ลีก ฮอล ออฟ เฟม (หอเกียรติยศ) ได้ให้เกียรติมาพูดคุยเกี่ยวกับช่วงเวลา 1ทศวรรษของเขาที่เล่นอยู่ในลีกอังกฤษ พูดคุยถึงความคืบหน้าของการพัฒนารูปแบบการแข่งขันฟุตบอลลีก รวมถึงถามตอบเกี่ยวกับช่วงเวลาที่เขามีความสุขมากที่สุดคือช่วงเวลาไหน รวมถึงการแข่งขันนัดพิเศษกับเลสเตอร์ ซิตี้เบิร์กแคมป์ ได้รับการแต่งตั้งให้มีชื่อเข้าสู่หอเกียรติยศของพรีเมียร์ลีกอย่างเป็นทางการเมื่อต้นเดือนที่ผ่านมา โดยกองหน้าชื่อดังชาวดัตช์ มีชื่อร่วมกับทีมอดีตกองหน้าเพื่อนร่วมทีมอาร์เซนอลอย่าง เธียร์รี่ อองรี ที่รับเกียรติยศสูงสุดของเขาด้วยการมีชื่ออยู่ในหอเกียรติยศของพรีเมียร์ลีกเช่นกันการย้ายมายังอาร์เซนอลในปี 1995 จากอินเตอร์ มิลาน เป็น 1 ในสารเร่งให้เกิดการเปลี่ยนแปลงของพรีเมียร์ลีกเลยก็ว่าได้ เพราะเพลย์เมกเกอร์รายนี้ได้ทำให้ลีกแห่งนี้เปลี่ยนไปจากเดิม เขาทำให้ทีมในลีกจอมโยนบอลอย่างอาร์เซนอล หันมาเล่นบอลที่เน้นเทคนิค เขาโชว์เทคนิคอันเหนือชั้น คิดค้นทักษะการเล่นใหม่ๆ หาได้ยากมาใช้ยกระดับการแข่งขัน และดึงดูดดาวดังคนอื่น ๆ จากลีกต่างประเทศให้มาอยู่กับอาร์เซนอล หรือย้ายมาอยู่กับทีมต่างๆเพื่อที่จะได้ดวลแข้งกับเขาโดยตรงเขามีส่วนในการทำให้อาร์เซนอลได้ประตูจากการทำเกมของเขาถึง 181 ประตูในพรีเมียร์ลีก (ยิงเอง 87 ประตูและทำอีก 94 แอสซิสต์) เป็นรองเพียงแค่ อองรี ที่ยิงและแอสซิสต์รวมถึน 249 ประตูเท่านั้น และเขายังเป็นผู้เล่นชาวดัตช์คนแรกที่ทำแฮตทริกได้ในกาแข่งขันพรีเมียร์ลีก ในเกมที่สู้กับเลสเตอร์ ซิตี้ ในเดือนสิงหาคม 1997และอีกสองปีต่อมา เขาก็สร้างสถิติใน PL อีกครั้งด้วยการทำแอสซิสต์สี่ครั้งในเกมที่เอาชนะ เลสเตอร์ อีกแล้วด้วยสกอร์ 5-0 ซึ่งเป็นสถิติที่ไม่มีใครมาลบล้างได้เลย

ขอแสดงความยินดีที่ได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่หอเกียรติยศพรีเมียร์ลีก รู้สึกอย่างไรที่ได้เป็นนักเตะในหอเกียรติยศครับ เดนนิส?“ผมรู้สึกเป็นเกียรติ มันพิเศษที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของแคมเปญนี้ การที่ผมได้รับการยอมรับว่าเป็นตำนานที่เคยเล่นในลีกที่แข็งแกร่งที่สุดในโลกแบบนี้ ผมรู้สึกเป็นเกียรติมากๆ”

ขอแสดงความยินดี

รู้สึกอย่างไรที่ได้เห็นชื่อของคุณอยู่คู่ไปกับ อลัน เชียร์เรอร์ และ เธียร์รี่ อองรี ในหอเกียรติยศ? “พวกเขามีอิมแพคอย่างมากต่อวงการฟุตบอล โดยเฉพาะในพรีเมียร์ลีก ผู้เล่นที่ยอดเยี่ยมทั้งสองคน ถือว่าเป็นแบบอย่างที่ดีของการเป็นมืออาชีพที่แท้จริง แน่นอนว่ามันยอดเยี่ยมมากที่ได้รับการเสนอชื่อให้อยู่เคียงข้างพวกเขา”

คุณยิงประตูในพรีเมียร์ลีกได้ 87 ประตูและมีชื่อเสียงในด้านการเล่นเกมรุกด้วยเทคนิคเฉพาะตัวที่น่าตื่นเต้นและมีทักษะสูงกว่าชาวบ้าน ว่าแต่คุณมีลูกยิงลูกโปรดของคุณบ้างหรือไม่?“มีผู้คนจำนวนมากที่ชอบพูดลูกยิงประตูของผมในเกมกับนิวคาสเซิล อย่างไรก็ตามลูกที่ผมชอบคือประตูที่ 3 จากการทำแฮตทริกของผมในเกมกับเลสเตอร์ในปี ’97 การวิ่งไปกับบอลแล้วควบคุมบอลด้วยสัมผัสที่นุ่มที่สุดก่อนจะยิง มันต้องทำด้วยคุณภาพการสัมผัสบอลที่ดีที่สุดซึ่งเป็นตอนที่คุณวิ่งด้วยความเร็วสูง มันเป็นการยิงที่ทุกการเคลื่อนไหวเป็นไปตามที่ผมวางแผนไว้ในหัวเลย”อะไรคือความแตกต่างในพรีเมียร์ลีกยุคสมัยที่คุณเพิ่งจะย้ายมาเข้าร่วมทีมกับอาร์เซนอลในปี 1995 กับช่วงเวลาหลังจากที่คุณเลิกเล่นบอลไปในอีก 10 ปีต่อมา?“ตลอดหลายปีที่ผ่านมา พรีเมียร์ลีกได้พัฒนาเป็นลีกที่ดีที่สุดในโลก ความน่าหลงใหลในฟุตบอลอังกฤษเมื่อรวมกับอิทธิพลจากนักเตะชั้นนำจากต่างประเทศที่ตบเท้ามารวมตัวกันที่นี่ และโค้ชแต่ละคนก็เป็นพวกสมองเพชรด้วย ผู้เล่นดาวรุ่งที่แจ้งเกิดขึ้นมาอีก มันเลยทำให้พรีเมียร์ลีกเติบโตขึ้นอย่างแท้จริง”

หลายคนมักจะพูดว่าคุณมีบทบาทสำคัญในการเปลี่ยนแปลงพรีเมียร์ลีกเมื่อปี 1995 ด้วย คุณเชื่อเช่นนั้นหรือไม่? คุณมีความภาคภูมิใจในการมีอิทธิพลนั้นหรือไม่?“ผมภูมิใจมากถ้ามีคนบอกว่าผมเป็นหนึ่งในผู้เล่นต่างชาติคนแรกๆที่เข้ามาเพิ่มเติมบางอย่างให้กับเกมการแข่งขันของลีกอังกฤษพรีเมียร์ลีกปรับปรุงการเล่นของคุณในฐานะผู้เล่นด้วยหรือไม่? ถ้าเป็นเช่นนั้น สไตล์การเล่นของคุณมีการเปลี่ยนแปลงแบบไหนบ้าง? “พรีเมียร์ลีกทำให้ผมเป็นนักเตะที่ดีขึ้นอย่างแน่นอน ตั้งแต่ตอนที่ผมมาถึงอังกฤษ ผมยอมรับว่าแพสชั่นของแฟนบอลชาวอังกฤษนี่น่าทึ่งมาก ความหลงใหลในฟุตบอลของพวกเขามันช่างสุดยอดเลย มันเหมาะกับผมและมันจะเป็นโอกาสที่ดีที่ผมจะนำเทคนิคการเล่นของผมาใช้ที่นี่ การเล่นทุกเกม ได้สู้กับคู่ต่อสู้ที่เก่งและแข็งแกร่งมันทำให้ผมพัฒนาขึ้นตลอดเวลา ผมสนุกกับมันทุกนาที”

หลายคนมักจะพูดว่าคุณมีบทบาท