มิเกล อาร์เตต้า กุนซือมือทองของ อาร์เซนอล ได้ออกมาชี้แจงแล้วว่าทำไมเขาถึงเลือกที่จะปล่อยให้ เอคตอร์ เบเยริน อดีตกองหลังของอาร์เซนอล ได้ย้ายไปเล่นให้กับ บาร์เซโลน่า ทีมดังของลีกสเปนในช่วงไม่กี่ชั่วโมงที่ผ่านมากองหลังรายนี้เซ็นสัญญากับบาร์ซ่าเมื่อวานนี้ และนี่ยังเป็นการได้กลับบ้านอีกครั้ง หลังจากที่อาร์เซนอล เคยมาเอาตัวของ เบเยริน ไปจาก ลา มาเซีย ศูนย์ฝึกนักเตะเยาวชนของบาร์เซโลน่าตั้งแต่ปี 2011
ในช่วงเวลา 1 ปีที่ผ่านมา เบเยริน ไม่ได้เล่นให้กับอาร์เซนอลเพราะย้ายไปเล่นให้กับ เรอัล เบติส อีก 1 ทีมที่เขาเคยอยู่มาตั้งแต่เด็กแบบยืมตัว และยังช่วยให้พวกเขาได้แชมป์ โคปา เดล เรย์ มาครองได้อีกด้วย แต่น่าเสียดายที่เบติสไม่สามารถซื้อตัวเขามาร่วมทีมแบบถาวรได้อาร์เตต้า ได้กล่าวว่า: “เขาโทรหาผมเมื่อคืนนี้ และนั่นเป็นการสนทนาร่วมกันที่นานมากๆ มากกว่าสมัยที่เราเคยคุยกันตอนยังเป็นเพื่อนร่วมทีมกันด้วยซ้ำ และพวกเราก็ยังเป็นเพื่อนที่ดีต่อกันจริงๆ”
“การคุยกันหนนี้ ผมลืมสถานการณ์ของการเป็นโค้ช-ผู้เล่น ระหว่างผมกับเขาออกไป และกลับไปสู่ความสัมพันธ์แบบเพื่อนอีกครั้งไงล่ะผมรักเขานะ ผมรักในทุกสิ่งที่เขาทำเพื่อสโมสร เขาเป็นคนที่ผมมีความรู้สึกว่า เขาแข็งแกร่งจริงๆ ผมขอให้เขา [โชคดี] เพราะผมรู้ว่ามันเป็นหนึ่งในความฝันของเขาที่จะได้ลงเล่นที่นั่น หวังว่าเขาจะเติมเต็มความฝันของเขาได้ และกลับคืนสู่อาชีพการเล่นที่รุ่งเรืองของเขาเท่าที่เขาทำได้ เขายังเด็กมาก และมีอีกมากที่จะทำให้เขาประสบความสำเร็จ”
